Botón mapa

Paseo Ilustrado 1: Lembranza en Pedra

Aportado por Extramundi

Un corrillo de personas conversan en la plaza de A Quintana dos Mortos en Santiago de Compostela

Sentires sobre a Praza da Quintana

[Transcrición en galego. Abaixo en español]

Ao longo do audio hai son ambiente de xente que está a camiñar e a falar pola rúa acompañado dunha lixeira melodía musical.

- María: Eu… pouco teño que contar de aquí, nada  máis que… nos  veráns,  cando  facía bo, aínda que  non  fose no verán, se  facía  bo  pola  noite,  sentábame  nas  escaleiras da Quintana. E gustábame  moito.  Estase moi ben. Había unha paz e unha tranquilidade incribles. Gústame máis esta praza que a do Obradoiro.

_

[Traducción en español]

Título: Paseo Ilustrado 1: Recuerdo en piedra

Subtítulo: Sentires sobre la Plaza de A Quintana 

A lo largo del audio hay sonido ambiente de gente que está caminando y hablando por la calle acompañado de una ligera melodía musical.

- María: Yo… poco tengo que contar de aquí, nada más que… en los veranos, cuando hacía bueno, aunque no fuera en verano, si hacía bueno por la noche, me sentaba en las escaleras de la Quintana. Y me gustaba mucho. Se está muy bien. Había una paz y una tranquilidad increíbles. Me gusta más esta plaza que la del Obradoiro.